Taijiquan means...

Taijiquan literally means martial art that uses the yin/yang principle in combat.
Taiji means supreme ultimate (yin/yang). 
Quan means fist (combat/martial art).
It is commonly translated as 'supreme ultimate fist'.